liquid
18.07.2008

3. Halt
( Letra y música: Miko )
- ROMAJI
toki no to wa chikasugite
erabenai iki saki ni
tomadou mo koikogare
shukufuku no uta ga mau
kono heya ni tsunagareta
seijaku wa mou sugu
sotto kata ni te o oku no deshou
kono mama chuu ni ukande
iki o tomete kieru made
Despair un,dis,nor
wasurete hirakareta tobira nukeru
Despair un,dis,nor
mayowazu ikeru nara nani mo iwanaide
itsu no hi ka kurubeki hi
ukeireta hazu datta
omoi egaku ano hito wa
furi tsumoru yuki no you
owakare no uta ga mau
kono heya ni tsunagareta
tsumetai namida wa
sotto kata ni te o oku no deshou
kono mama chuu ni ukande
iki o tomete kieru made
Despair un,dis,nor
wasurete hirakareta tobira nukeru
Despair un,dis,nor
mayowazu ikeru nara
nani mo iwanaide
Despair un,dis,nor
wasurete hirakareta tobira nukeru
Despair un,dis,nor
mayowazu ikeru nara
nani mo iwanaide
----------------------------------------------------------
- KANJI/HANGUL
時の戸は 近すぎて
選べない 行き先に
戸惑うも 恋い焦がれ
祝福の歌が舞う
この部屋に繋がれた
静寂はもうすぐ
そっと肩に手を置くのでしょう
このまま宙に浮かんで
息を止めて消えるまで
Despair un,dis,nor
忘れて 開かれた扉抜ける
Despair un,dis,nor
迷わず 行けるなら何も言わないで
いつの日か 来るべき日
受け入れた はずだった
思い描く あの人は
降り積もる 雪のよう
お別れの歌が舞う
この部屋に繋がれた
冷たい涙は
そっと肩に手を置くのでしょう
このまま宙に浮かんで
息を止めて消えるまで
Despair un,dis,nor
忘れて 開かれた扉抜ける
Despair un,dis,nor
迷わず 行けるなら
何も言わないで
Despair un,dis,nor
忘れて 開かれた扉抜ける
Despair un,dis,nor
迷わず 行けるなら
何も言わないで
----------------------------------------------------------
- ENGLISH
too near door of time
cant choose where I will go
I confuse but I loved
beatitude song is dancing
silent is connected
with this room will put hand
on the shoulder
floating in the sky
hold bleath till fade
Despair un,dis,nor
forget
I pass through door
Despair un,dis,nor
Please dont say anything
If i go without heasitate
the day should come someday
I would accept
I think you look like a snow
beatitude song is dancing
cold tear is connected
with this room will put hand
on the shoulder
floating in the sky
hold bleath till fade
Despair un,dis,nor
forget
I pass through door
Despair un,dis,nor
Please dont say anything
If i go without heasitate
Despair un,dis,nor
forget
I pass through door
Despair un,dis,nor
Please dont say anything
If i go without heasitate
liquid
18.07.2008

2. Under mind
( Letra y música: Omi )
Genkaku ni yoru shihai( Letra y música: Omi )
- ROMAJI
warai nagara kiba o muite
senmei na kioku o utsushita
ubawareta mirai
ijou na made no satsui to kyouki
kakusei suru senzaiishiki
osaekirenai kanashimi ni kokoro wa
taekirazu koware
yume to genjitsu no hazama de
gensou ni yureru sekai ni
miirare ochiteyuku
jiyuu ni ima、naritai kara me o toji
inochi o kaihou shita…shibarareru koto mo naku
ningen toshite no ikiru sube o
sasayaka na shiawase o
nozomanakereba kore ijou nani mo
kurui dashita haguruma wa
ososugita shinjitsu o tsumuide
yume to genjitsu no hazama de
gensou ni yureru sekai ni
ayatsurare ochiteyuku
jiyuu ni ima、naritai kara me o toji
inochi o kaihou shita…shibarareru koto mo naku
kirisaita sora ni negai wa mou todokanai、
dakara doko made mo fukai yami o hirogeteyuku
----------------------------------------------------------
- KANJI/HANGUL
笑いながら牙を剥いて
鮮明な記憶を映した
奪われた未来
異常なまでの殺意と狂気
覚醒する潜在意識
抑えきれない悲しみに心は
耐え切らず壊れ
夢と現実の狭間で
幻想に揺れる世界に
魅入られ堕ちてゆく
自由に今、なりたいから目を閉じ
命を解放した…縛られることもなく
人間としての生きる術を
ささやかな幸せを
望まなければこれ以上は何も
狂い出した歯車は
遅過ぎた真実を紡いで
夢と現実の狭間で
幻想に揺れる世界に
操られ堕ちてゆく
自由に今、なりたいから目を閉じ
命を解放した…縛られることもなく
切り裂いた空に願いはもう届かない、
だから何処までも深い闇を広げてゆく
----------------------------------------------------------
- ENGLISH
bare it fangs with laughing
reflected clear memory
It was deprived future
abnormal murderous and madness
wake my subconscious
cant control the sadness how feel my heart
cant stand and break
between dream and reality
shake the world by illusion
depressed and addict
I wanna be free thats why close my eye
trade away my life nobody tether me
means to live human
small happiness
dont hope any more
go wrong gears
spin the too late truth
between dream and reality
shake the world by illusion
depressed and addict
I wanna be free thats why close my eye
trade away my life nobody tether me
cant reach the hope to broken sky
thats why I spread darkness anywheare
liquid
18.07.2008

1. Liquid
liquido
music & lyrics: ミコ (miko)
- ROMAJI
sono me ni wa mou nani mo utsuranai keredo
kokoro minikui ore wa kusuburu kemu no you de
hai ni mamire ten wo aoideru keredo
kanki no koe ga hibikunara kono mi wo sasagete mo ii
kirisaite yuganda karada tsunaida te
saigo ni akasu anata no kokoro no naka ni
kokoro yasashii anata wa itsumade warattekureru?
sono me ni wa mou kanjou wa nai keredo
kanki no koe ga hibikunara kono mi wo sasagete mo ii
kirisaite yuganda karada tsunaida te
saigo ni akasu anata no kokoro no naka ni
shizumetekizandeutsushitetowa ni senmeina mama ite
kirisaite yuganda karada tsunaida te
saigo ni akasu anata no kokoro no naka ni
kakikeshite mou ichido umare kawaretara
saigo ni warau anata no kokoro no naka ni
----------------------------------------------------------
- KANJI/HANGUL
その目にはもう何も映らないけれど
心醜い俺はくすぶる煙の様で
灰にまみれ天を仰いでるけれど
歓喜の声が響くならこの身を捧げてもいい
切り裂いて歪んだ体繋いだ手
最後に明かす貴方の心の中に
心優しい貴方はいつまで笑ってくれる?
その目にはもう感情はないけれど
歓喜の声が響くならこの身を捧げてもういい
切り裂いて歪んだ体繋いだ手
最後に明かす貴方の心の中に
沈めて 刻んで 映して 永久に鮮明なまま いて
切り裂いて歪んだ体繋いだ手
最後に明かす貴方の心の中に
掻き消してもう一度生まれ変われたら
最後に笑う貴方の心の中に
----------------------------------------------------------
- ENGLISH
Though there is nothing reflected in those eyes anymore
Ugly-hearted, I am like the smoldering smoke
Though I look up at the ash-stained sky
If a joyous voice resounds you may sacrifice this body
The hands that tied a cut-up and warped body
In your mind that reveals in the end
Kindhearted, how long will you smile for me?
Though there is no emotion in those eyes anymore
If a joyous voice resounds you may sacrifice this body
The hands that tied a cut-up and warped body
In your mind that reveals in the end
Sinking carving reflecting you are still eternally vivid
The hands that tied a cut-up and warped body
In your mind that reveals in the end
If you disappear and are born again once more
In your mind that laughs last
----------------------------------------------------------
Aunque ya nada se refleja en esos ojos
Con un horrible corazón, soy como el humo ardiente
Aunque miro al cielo manchado de ceniza
Si resuena una voz jubilosa puedes sacrificar este cuerpo
Las manos que ataron un cuerpo cortado y deformado
Tu corazón que se revela al final.
De buen corazón, ¿Hasta cuando sonreirás para mí?
Aunque ya nada se refleja en esos ojos.
Si resuena una voz jubilosa puedes sacrificar este cuerpo
- ESPAÑOL
Aunque ya nada se refleja en esos ojos
Con un horrible corazón, soy como el humo ardiente
Aunque miro al cielo manchado de ceniza
Si resuena una voz jubilosa puedes sacrificar este cuerpo
Las manos que ataron un cuerpo cortado y deformado
Tu corazón que se revela al final.
De buen corazón, ¿Hasta cuando sonreirás para mí?
Aunque ya nada se refleja en esos ojos.
Si resuena una voz jubilosa puedes sacrificar este cuerpo
Las manos que ataron un cuerpo cortado y deformado
Tu corazón que se revela al final.
Hundiéndote, grabando, reflejando, sigues eternamente vívido.
Las manos que ataron un cuerpo cortado y deformado
Tu corazón que se revela al final.
Si desapareces y vuelves a nacer
tu corazón reirá al final.
Tu corazón que se revela al final.
Hundiéndote, grabando, reflejando, sigues eternamente vívido.
Las manos que ataron un cuerpo cortado y deformado
Tu corazón que se revela al final.
Si desapareces y vuelves a nacer
tu corazón reirá al final.
Con la tecnología de Blogger.

